#begegnungen - Skadi

Interview-Partner: Skadi Schulze [Verlegerin]

🐧 Hallo Skadi, heute ist der internationale Tag des Pinguin. Das passt zu „time to improve and make a move“ oder „Es necesario que se haga un cambio“, das sind die Titel der Kalle Pinguin Geschichte auf englisch und spanisch. Was hat das mit dir zu tun?

🐑 Dieser kleine Pinguin regt mit seiner Geschichte und den lustigen Illustrationen zum Nachdenken an. Das Thema Umweltschutz und Nachhaltigkeit ist schon seit längerer Zeit präsent in unserem Verlag. So lassen wir zum Beispiel alle Bücher in Deutschland drucken.

Darum fand ich wichtig, dass nicht nur deutschsprachige Kinder diese Geschichte lesen können.

🐧 Man kann also sagen, dass unsere Begegnung dazu geführt hat, dass Kalle international zu lesen und bestaunen ist. Noch findet das erst einmal in einem spezielle Segment statt.

🐑 Ja, wir haben uns überlegt, aus dieser Geschichte ein Kamishibai zu machen. Ein Kasten aus hellem Holz. Zwei Flügeltüren, die sich langsam öffnen. Es entsteht ein kleines Theater, was dich mit fantasievollen Illustrationen in die magische Welt der Geschichten und Balladen entführt.

Wie gemacht für einen kleinen Pinguin.

Diese Form des Geschichtenerzählens wird gern in Grundschulen und Kindergärten, aber auch von Bibliotheken genutzt.

🐧 Der Verlag „Das schlaue Schaf“ stellt größtenteils Bücher und Arbeitsmaterialien in mehreren Sprachen her. Woher kommt deine Affinität zu Sprachen?

🐑 Ich liebte es schon von klein auf zu reisen. Es ist eines der schönsten und aufregendsten Dinge im Leben. Du lernst dabei fremde Orte kennen, man kommt einer fremden Kultur näher, aber das beste am Reisen ist, dass man viele tolle Menschen kennen lernt. So brachte mich mein Wunsch, andere Länder zu entdecken nicht nur auf Reisen. Auch beruflich in bin ich in einigen fremden Ländern tätig geworden.

In der Schweiz lernte ich eine Kollegin kennen, die für ihre Schüler immer lustige Schafe illustrierte. Daraus ist unser Logo entstanden und neben der gemeinsamen Arbeit auch eine lange Freundschaft. So wuchs mit jedem Tripp in die Fremde auch unser Team. Das nun international aus vielen Ländern zusammen arbeitet.

Viele in unserem Team haben eigene Kinder und erziehen diese auch zweisprachig. Selbst meine Tochter wächst zweisprachig auf. Da liegt es natürlich nah, dass viele Bücher und Kamishibai in mindestens zwei verschiedenen Sprachen herausgebracht werden.

🐧 Ich bin natürlich stolz, dass es Kalle nun schon in englisch und spanisch gibt, weitere Sprachen sind in Planung. Was hat dich an unserer kleinen Kinderbuchgeschichte angesprochen, dass du Lust auf Kalle Pinguin bekommen hast?

🐑 Ich sehe ein Buch oder eine Illustration, erst ist es dann still, plötzlich sprudeln in meinem Kopf Ideen dazu und mein Bauch ruft: OH wie toll!

Das Buch liegt dann gleich in meinem Einkaufskorb, oder wie bei Kalle Pinguin habe ich sofort Lust bekommen, euch kennenzulernen.

Mein Bauchgefühl hat mich nicht getäuscht. Schon in den ersten Zeilen unseres Kontakts habe ich gemerkt, Jenny, Bo und ihr kleiner Pinguin passen super zu unserem Team.

Viele unserer Kamishibai-Liebhaber sind begeistert von der, in dieser Zeit, mitreißenden Geschichte, den farbenfrohen Illustrationen und den zusätzlichen Einsatzmöglichkeiten mit den Bildkarten.

Natürlich soll Kalle nicht nur nach Afrika reisen, sondern auch noch andere Kontinente kennenlernen. Darum wird es die Geschichte des kleinen Pinguins demnächst noch Japanisch, Französisch und Russisch geben.

🐧 Deine Reisen haben dich geprägt. Gibt es einen Moment, den du gerne noch einmal erleben wollen würdest?

🐑 Es gibt eine menge toller Momente, die ich gern noch einmal erleben würde. Besonders geprägt hat mich aber der Moment, als ich Jürgen Reichen kennengelernt habe. Das hat meine ganze Einstellung zum „Schule leben“ geprägt. Jürgen war schon vor 30 Jahren ein Vorreiter in Sachen freier Unterricht und Erfinder der Anlauttabelle. Mittlerweile auch in allen Fibeln zu finden. Selbst einen Computer gab es schon im Klassenzimmer.

🐧 Hast du ein besonders Andenken von irgendwo her mitgebracht, das vielleicht einen besonderen Platz bei dir inne hat?

🐑 Ein Andenken das nun schone viele Umzüge mit mir mitgemacht hat, ist ein Teddybär, den die Kinder aus meiner allerersten Klasse selbst gekauft und auf seinem t-shirt unterschrieben haben.

🐧 Bevor ich zur letzten Frage komme. Heute ist der Welttag des Pinguins – was gefällt dir an Pinguinen?

🐑 Ganz viel. Mich begeistert das Familienleben der Pinguine. Beide Elternteile ziehen in einem eingespielten Team die Pinguine auf. Mir gefällt genauso der lustige Watschelgang. Diese Bewegung verwende ich gerne beim Kindersport. Vielleicht ist es aber schlicht die Verbundenheit zum Eis. Mein Name Skadi, das bedeutet Eisgöttin ❄️😊

🐧 Welches ist dein Lieblings-Tier in der Kalle Pinguin Kinderbuchgeschichte?

🐑 Eigentlich liebe ich alle Tiere und ihre Illustrationen, der Frosch mit dem breiten Maul, das Zebra mit seinen lustigen Streifen, aber auch die laaaangsame Schildkröte. Jedoch fühle ich mich dem kleinen Pinguin am meisten verbunden und deshalb ist es sicherlich mein kleiner Favorit 😉